Further research reveals that the source of the problem lies at the source of the external rss flow. Nothing wrong with wp fetch-feed.
I didn't catch it cause I was using Firefox to view the feed and it was able to get the links right, even though they were in fact missing the // in the url. Switching to IE found the culprit.
